Jamie Simpson’s repertoire is more nuanced and imaginative than that of most seasoned chefs. So what’s next?