Hear about the not-so illustrious reputation of Waldbaum’s canned peas and their sulfurous opening scent, and where you can get the best fresh peas as a delicious alternative to the can.