BUT WHAT IS John Singer Sargent painting, REALLY?